第二届中国音乐剧发展国际论坛

　　暨第五届中国音乐剧教学与创作研讨会

　　The 2nd International Forum on the Development of China’s Musical Theatre & The 5th Symposium on the Teaching & Creation of China’s Musical Theatre

　　主 办：文化部艺术司

　　承 办：中国音乐剧研究会

　　中国音乐剧研究会教学专业委员会

　　北京现代音乐研修学院

　　协 办：北京东方松雷音乐剧发展有限公司

　　音乐剧在当今世界已经毋庸置疑的成为一项巨大的产业，在中国也有着非常广阔的市场前景。近年来，中国的音乐剧发展势头良好，不论是原创音乐剧还是引进版权的音乐剧中国本土化，都显示出强大的产业发展势头。

　　“第二届中国音乐剧发展国际论坛暨第五届中国音乐剧教学与创作研讨会”是致力于搭建中国音乐剧高端交流平台、促进音乐剧教学与创作的国际间交流与合作，同时也为国内进行音乐剧教学与创作的专业院校与专业剧团提供了最佳的交流机会。

　　今年是中国音乐剧国际论坛举办的第二届，而北京现代音乐研修学院作为国内民办文化产业人才基地扮演了东道主的角色。经过十五年的探索和耕耘，北京现代音乐研修学院已发展成为一所顺应时代发展，以培养音乐传媒、国际演艺、影视娱乐等应用型、复合型、原创型、管理型人才为主要办学定位的高等教育机构。北京现代音乐研修学院音乐剧系也在历经十年的发展之后日渐成熟，为中国音乐剧的发展提供了众多人才。

　　为筹备此次论坛，北京现代音乐研修学院对1500平米演播大厅、多功能剧场进行了改装，还新落成了能容纳近400人的现代化报告厅，为论坛的举办提供了良好的硬件设施保障。并邀请了多位来自各国、各地区的音乐剧专家出席本次活动，为音乐剧艺术的发展带来各方的声音。

　　本届论坛将围绕中国音乐剧教学、创作、制作与运营，分析我国音乐剧在引进、学习、借鉴当代世界音乐剧优秀剧目方面的有益尝试，总结音乐剧在教学、创作、制作与运营方面的成功经验，并就如何开拓中国音乐剧的发展之路进行战略研讨，努力推动中国音乐剧产业化进程，促进中国音乐剧产业的发展和繁荣。

　　宗 旨：以前瞻性、国际性视野对中国音乐剧教育与创作进行思考和研讨；

　　对音乐剧风格多样性的存在现状进行深入的分析与研讨；

　　探索音乐剧多种风格样式发展的行业价值；

　　集中全面地展示中国音乐剧教学与创作成果；

　　团结各方力量，推动中国音乐剧产业的发展。

　　主 题: 中国原创音乐剧的市场化研究

　　世界优秀音乐剧的本土化研究

　　音乐剧教学中综合思维的建立与实践研究

　　音乐剧教学中的因地制宜、因材施教研究

　　主要内容：

　　【主题活动】

　　一 开幕式、闭幕式

　　12月2日，由文化部艺术司主办，中国音乐剧研究会、中国音乐剧研究会教学专业委员会、北京现代音乐研修学院共同承办的“第二届中国音乐剧发展国际论坛暨第五届中国音乐剧教学与创作研讨会”在北京现代音乐学院拉开帷幕，论坛开幕式由文化部艺术司副司长陶诚主持，文化部副部长王文章、文化部艺术司司长董伟、北京市委宣传部常务副部长王海平、中国音乐剧研究会会长王祖皆、中国音乐剧研究会副会长兼教学专业委员会主任廖向红、北京现代音乐研修学院院长李罡等出席开幕式并分别致辞。参加开幕式的外宾有：美国国家艺术基金会戏剧和音乐剧剧院董事长拉尔夫·芮明顿、 美国中西部新音乐剧创始人约翰·斯巴克斯、美国“踢踏舞之父”雷恩•亚历山大等。另外，活跃在我国音乐剧制作一线的著名作曲家三宝、郝维亚，著名军旅作曲家孟庆云等也将出席开幕式。

　　二 论坛/研讨会

　　本届论坛更加关注音乐剧市场化和产业进程，并对音乐剧的本土化这一问题投以了特别关注。多位致力于音乐剧创作的著名作曲家三宝、郝维亚，近年来尝试原创音乐剧制作的开心麻花、东方松雷等剧团，以及原创音乐剧《断桥》、《螺丝湖》的制作人都将参与到论坛当中，就音乐剧的创作、制作以及音乐剧本土化等问题进行探讨。

　　【音乐剧专家教学展示】

　　第二届中国音乐剧发展国际论坛中最有特色的是将有来自美国、英国、台湾、日本等地的多位活跃在音乐剧一线的著名演员、专家带来“音乐剧现场教学展示”。其中日本“四季剧团”著名演员蔡小强将带来一场“音乐剧综合训练”，他曾被韦伯称赞为全世界众多音乐剧《猫》版本里最好的“魔术猫”； 美国踢踏舞大师、美国踢踏舞创始人之一，素有“踢踏舞之父”之称的雷恩·亚历山大也将进行一场“音乐剧踢踏舞”的现场教学，他发起创办了美国著名的“芝加哥世界节奏节”，曾获艾美奖提名，并获得芝加哥舞蹈联合会颁发的“杰出贡献奖”。

　　一 蔡小强

　　日本“四季剧团”演员，被韦伯称赞为全世界众多音乐剧《猫》版本里最好的“魔术猫”。

　　主题：音乐剧的综合训练

　　地点：北京现代音乐研修学院 演播大厅

　　时间：12月3日 13:00-14:00

　　二 雷恩·亚历山大（美国）

　　美国踢踏舞大师，美国踢踏舞创始人之一，发起创办“芝加哥世界节奏节”，素有“踢踏舞之父”之称；曾获艾美奖提名，并获得芝加哥舞蹈联合会颁发的“杰出贡献奖”。

　　主题：音乐剧中的踢踏舞

　　地点：北京现代音乐研修学院 528剧场

　　时间：12月4日 13:00-14:00

　　三 伊芙琳•拉•奎芙(加拿大)

　　美国瓦瑞斯莫戏剧公司创办人，百老汇知名导演、艺术指导。

　　主题：成为百老汇演员的必备素质

　　地点：北京现代音乐研修学院 528剧场

　　时间：12月4日 14:00-16:00

　　【主题交流】教学交流活动

　　音乐剧出版物及资料交流与交易

　　音乐剧作品版权交流与交易

　　【剧目展演/观摩】

　　一 《穿越百年》—北京现代音乐研修学院

　　- Beijing Contemporary Music Academy

　　《穿越百年》是一部集多部经典音乐剧最精彩片段的“百年音乐剧”回顾，集多种风格于一身，既是展示音乐剧发展历程中最光辉的部分，也是向音乐剧大师们致敬。

　　二《与你同在》-庆祝“世界残疾人日”大型主题晚会

　　 - China Disabled People's Performing Art Troupe

　　《与你同在》是由中国残疾人艺术团带来的为庆祝“世界残疾人日”的大型演出。

　　三《吉屋出租》—北京舞蹈学院

　　- Beijing Dance Academy

　　《吉屋出租》是一部改编自普契尼的歌剧《波希米亚人》的摇滚音乐剧，集各种音乐元素于一身，勾勒了艺术家群体中的人生百态，堪称百老汇音乐剧上世纪90年代的辉煌传奇。